martes, 6 de mayo de 2008

El auto rojo

Tengo un pequeño auto rojo,
que me lleva dónde voy;
tengo un pequeño auto rojo,
que me lleva dónde voy;
no es un auto muy lujoso,
pero yo cómodo voy.

Hace ruido en una rueda,
y el chaperío está mal;
hace ruido en una rueda,
y de chapa viene mal;
le falta la luz de giro,
pero yo en él ando igual.

Ahora el solo...
¡Ah!...
¡Auto rojo!...

No puedo correrle a nadie,
porque no anda ni para atrás;
está flojo de cubiertas,
y lo tengo que alinear;
pero a este pequeño auto rojo,
yo lo amo de verdad.


Gracias Pappo !

¿Quien dijo que el ingles es fácil?....

Consta de tres módulos...

1 - Modulo básico:
En español: Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Que bruja mira que reloj?

En ingles: Three witches watch three Swatch watches. Which witch
watch which Swatch watch?

2- Modulo avanzado:
En español: Tres brujas 'travestís' miran los botones de tres relojes
Swatch. ¿Que bruja travestí mira los botones de que reloj Swatch?

En ingles: Three switched witches watch three Swatch watch switches.
Which switched witch watch which Swatch watch switch?

3 - ...Y este ya es para doctorado:
En español: Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres
relojes Swatch suizos. ¿Que bruja sueca transexual mira a que botón de
que reloj Swatch suizo?

En ingles: Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch
watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss
Swatch watch switch?